原百代: 総合

人:文筆家 関連作品数ランク2,040位(全体数2,258中) / 関連作品数1 / 偏差値45.63)2,039位 <= =>2,041位

読み仮名(平仮名)はら ももよ
英語名Hara Momoyo
生年月日1912/09/16
没年月日1991/08/12
出身都道府県東京都
性別
職業文筆家
経歴/説明日本の作家、翻訳家。

1934年に津田英学塾(現津田塾大学)卒業。戦前から英文翻訳業を行い占領下では、GHQ機関に勤務、独立後は翻訳家に戻った。

知人となり贈られたヘレン・ミアーズ(Helen Mears、1900-1989)『Mirror for Americans.JAPAN』を読み感銘し、1949年にCIE(民間情報教育局)へ翻訳許可を願い出たが認可されず、独立後の1953年に『アメリカの反省』として訳書を上梓した(現在は伊藤延司訳、『アメリカの鏡・日本』 角川学芸出版)。

また1950年代には、被爆者たちのルポ英訳も行った。交通事故で重傷を負いながら、13年の歳月をかけ『武則天』を書き上げた。1982年、同作でエイボン女性大賞受賞。
作成者 [編集履歴]ソンプーGU
最終変更者/日時 ソンプーGU / 2013/03/30
※ この項目の説明にはWikipediaを参考/または引用した部分があり、この項目の説明部にはGFDLのラインスが適用されます。
←階位が5000位以内の方に編集権限有り (階位とは?)

統計値[関連(出演)作品]
日本良い55.281124,111

関連作品 (開始日順: ↓の区分名のリンクで並び順を評価の良い順/評価数順などに変えられます。)
11926文学アクロイド殺人事件良い(0.67)8.0455.2812翻訳



ファン登録
注意書き

1. 1項目に対して一回のみファン登録の投稿が可能です。
複数回語りたい場合には「ファン掲示板」をご利用下さい。
2. ファン登録と反する内容の投稿は削除されます。
3. ハンドルネーム(お名前)の変更はしないで、固定して下さい。
4. 投稿者/投稿対象者共にメルアド・電話番号等の個人情報の書込みは禁止。
交流したい場合私書機能をMyページで提供しているので、ファン登録をしてアカウントを取得してから私書で連絡取ってみて下さい
5. チェーンメール・バトンに類すること禁止

お名前(名前変えによる複数回登録禁止!削除します)
パスワード:
ファンの理由/応援(携帯の絵文字は使えません)
↑上へ